Nogomet: AC Connecticut rezultati, raspored